Psychoanalysis, Sleep and Dreams

آندره تریدون، نویسنده و مترجم فرانسوی‌تبار آمریکایی، از نخستین کسانی بود که روانکاوی را برای خوانندهٔ عادی در آمریکا شرح دادند. «روانکاوی، خواب و رؤیا» در سال ۱۹۲۱ منتشر شد و در آن او به شیوهٔ خود نظریه‌های روانکاوی را دربارهٔ خواب و ناخودآگاه توضیح می‌دهد.

کتاب با این ایده آغاز می‌شود که هیچ چیز به اندازهٔ رؤیاهایمان «خود ما» نیست. تریدون بررسی می‌کند که خواب چگونه آرزوهای سرکوب‌شده را نشان می‌دهد، چرا رؤیاها نمادین‌اند و چگونه می‌توان آنها را تعبیر کرد. در صفحه‌های آغازین کتاب ستایش‌هایی از اچ. ال. منکن و نشریات پزشکی از کتاب‌های پیشین او آمده است.

دانش روانکاوی از آن زمان بسیار تغییر کرده است، پس باید کتاب را سندی از اندیشه‌های دههٔ ۱۹۲۰ خواند. برای علاقه‌مندان به تاریخ روان‌شناسی و رؤیاپژوهی خواندنی است.