Reminiscences: The Story of an Emigrant

«یادها: داستان یک مهاجر» (Reminiscences: The Story of an Emigrant) خاطرات هانس ماتسون است، سوئدی‌تباری که به آمریکا مهاجرت کرد و بعدها کنسول‌گر کل ایالات متحده در هند شد. کتاب در ۱۸۹۱ در سنت‌پل ایالت مینه‌سوتا چاپ شد و زندگی او را از کودکی در روستای سوئد تا مسئولیت‌های رسمی در آمریکا بازمی‌گوید.

فصل‌های آغازین به خاندان و خانهٔ روستایی در سوئد، تحصیل، خدمت نظامی و رفتن به آمریکا اختصاص دارند. سپس نوبت ورود به بوستون و نیویورک، کار در مزرعه‌ای در نیوهمپشایر، سفر به ایلینوی و کار در راه‌آهن، و بعد مهاجرت خانواده به مینه‌سوتا و زندگی پرمشقت نخستین مهاجران است. ماتسون از تشکیل شهرک‌های سوئدی‌نشین، ازدواج، مطالعهٔ حقوق و ورود به سیاست می‌گوید و در ادامه به نقش اسکاندیناویایی‌ها در جنگ داخلی آمریکا، از جمله محاصرهٔ ویکسبرگ، می‌پردازد.

کتاب برای خوانندهٔ علاقه‌مند به تاریخ مهاجرت اروپاییان به آمریکای سدهٔ نوزدهم، تاریخ مینه‌سوتا و جنگ داخلی منبعی دست‌اول و خواندنی است.