Romain Rolland: The Man and His Work

«رومن رولان: مرد و اثر» نخستین بار در ۱۹۲۱ منتشر شد. استفان تسوایگ، نویسندهٔ اتریشی و دوست و ستایشگر رولان، در این کتاب زندگی و کار نویسندهٔ فرانسوی را شرح می‌دهد. او در پیشگفتار می‌گوید تنها کار یک نویسنده را وصف نمی‌کند، بلکه به شخصیتی ادای دین می‌کند که برایش برجسته‌ترین پدیدهٔ اخلاقی روزگارش بوده است.

کتاب دو بخش بزرگ دارد. بخش نخست زندگی‌نامه است: کودکی، سال‌های مدرسه و دانشسرای عالی، سفر به رم، دوران شاگردی و دشواری، یک دههٔ گوشه‌نشینی و سپس شهرت. فصل پایانی این بخش رولان را نمایندهٔ روح اروپایی معرفی می‌کند. بخش دوم آثار او را بررسی می‌کند و از نمایشنامه‌های آغازین شروع می‌شود. رمان بزرگ «ژان‌کریستف» نیز در همین بررسی جای دارد.

تسوایگ شیوهٔ زندگی‌نامه‌نویسی خود برای چهره‌های کلاسیک را به کار می‌برد: بزرگی هنرمند را نشان می‌دهد، اما انسان و اثر او بر وجدان جهان را از نظر دور نمی‌دارد. نوشته در سال‌های پس از جنگ جهانی اول و با دلبستگی به اروپایی یکپارچه و صلح‌خواه نوشته شده است. این کتاب برای کسانی مناسب است که به ادبیات فرانسه، تاریخ اندیشهٔ صلح‌طلبی یا نثر تسوایگ علاقه دارند.