Round the Corner in Gay Street

«سر پیچ خیابان گی» رمان گرم و خانوادگی گریس اس. ریچموند است که در سال ۱۹۰۸ منتشر شد و در دو بخش روایت می‌شود: «خیابان گی» و «میدان ورثینگتون». داستان در محله‌ای در شهر می‌گذرد که همسایه‌ها از راه تلفن و دیدار و ماجراهای کوچک روزانه با هم آشنا می‌شوند. عنوان فصل‌ها مثل «معرفی با تلفن»، «پیتر چراغی می‌بیند» و «جین پرسشی می‌کند» حال‌وهوای مهربان و پرطنز کتاب را نشان می‌دهد.

ریچموند پیوندهای همسایگی، دوستی، رقابت‌های ملایم و عشق‌های تازه‌شکفته را بدون خشونت و با خوش‌بینی توصیف می‌کند. کتاب با تصویرهایی از مود تورستون و چارلز ام. ریلیا همراه شد و در آن روزگار میان خانواده‌های آمریکایی محبوب بود.

این رمان برای دوستداران داستان‌های ملایم و خانوادگی آمریکای اوایل قرن بیستم، زندگی شهری و دوستی‌های همسایگی مناسب است. پایان آن امیدبخش است و می‌توان آن را برای خوانندگان نوجوان نیز کتاب مناسبی دانست.