Ship-Bored

«ملول در کشتی» نوشتهٔ جولیان استریت، نویسندهٔ آمریکایی، ابتدا در ۱۹۱۱ در مجلهٔ «اوری‌بادیز» چاپ شد و سپس با تصویرهای می وایلسون پرستون در ۱۹۱۲ از سوی انتشارات جان لین به‌صورت کتاب درآمد. استریت در کتاب‌های دیگرش مانند «نیاز به تغییر» و «پاریس به‌سبک منو» نیز به سفر و مشاهده‌های اجتماعی پرداخته است.

نویسنده با نگاهی شوخ تجربه‌های رایج کشتی را بازگو می‌کند: وداع در بندر، همسفران، لرزش و تکان کشتی، گفت‌وگوهای رازآلود کنار قایق نجات و سیگارکشیدن در سالن، تا کنسرت‌های شبانهٔ مسافران که به‌گفتهٔ او گیرایی عجیبی دارند. عنوان کتاب بازی با واژهٔ «ملال» در سفر دریایی است.

اثر برای دوستداران ادبیات سفر، طنز آمریکایی و تصویر زندگی مسافران کشتی‌های اقیانوس‌پیما در آغاز سدهٔ بیستم خواندنی است.