Sweet Violet

«بنفشهٔ شیرین» (Sweet Violet) رمانی عاشقانه از خانم الکس مک‌وی میلر (Mrs. Alex. McVeigh Miller) است که انتشارات استریت و اسمیت در مجموعهٔ «کتابخانهٔ عقاب» (Eagle Library) و با شمارهٔ ۹۱ در نیویورک چاپ کرد. میلر از نویسندگان پرخوانندهٔ رمان‌های عاشقانهٔ آمریکای پایان قرن نوزدهم بود.

عنوان فصل‌ها نشان می‌دهد که داستان سنت قصه‌های عشقی آن دوران را دنبال می‌کند: دختری زیبا، رؤیاهای عاشقانه، موانعی که مسیر عشق را هموار نمی‌گذارند، رقابت و حسادت، و فراق‌هایی که دل را می‌آزارند. فصل‌ها با جمله‌های احساسی و شعاری مانند اینکه «مسیر عشق راستین هرگز هموار نبود» نام‌گذاری شده‌اند.

چنین رمان‌هایی در مجموعه‌های ارزان آن زمان به‌صورت انبوه چاپ می‌شدند و خوانندگانی از طبقات گوناگون داشتند. این کتاب برای علاقه‌مندان به رمان‌های عاشقانهٔ قدیمی و کسانی مناسب است که می‌خواهند با سلیقهٔ ادبی عامهٔ مردم آمریکا در قرن نوزدهم آشنا شوند.