That Girl Montana

«آن دختر مونتانا» (۱۹۰۱) رمانی از ماراه الیس رایان، نویسندهٔ آمریکایی، است که در مرزهای وحشی شمال غرب آمریکا، در نزدیکی رود کوتنی و خط آهن «گریت نورترن» می‌گذرد. رایان که بخشی از عمر خود را در میان بومیان آمریکا گذراند، در داستان‌هایش با همدلی بیشتری از بیشتر نویسندگان هم‌روزگارش به زندگی آنان می‌نگریست.

کتاب با گفت‌وگوی دو شکارچی غریبه آغاز می‌شود که شایعه‌ای شگفت شنیده‌اند: دختری جوان و زیبا به قتل مردی بدنام به نام لی هالی مظنون بوده، هرچند تبرئه شده است. این دختر، که اهالی او را «مونتانا» می‌نامند، با گذشته‌ای مبهم در میان معدنچیان، شکارچیان و بومیان منطقه زندگی می‌کند و راز هویت و خانواده‌اش محور اصلی داستان است.

رمان آمیزه‌ای از وسترن، معما و داستان عاشقانه است: کوهستان‌ها و جنگل‌های شمال، اردوگاه‌های معدن، قایق‌رانی بر رودخانه و زندگی خشن مرز، پس‌زمینهٔ داستان دختری است که می‌کوشد جای خود را در جهان بیابد. برای دوستداران داستان‌های غرب وحشی و ادبیات عامه‌پسند آمریکایی آغاز قرن بیستم خواندنی است.