The Admiral: A Romance of Nelson in the Year of the Nile

«دریاسالار: عاشقانه‌ای از نلسون در سال نیل» رمانی تاریخی از داگلاس اسلیدن (۱۸۵۶–۱۹۴۷)، نویسنده و شاعر انگلیسی، است. کتاب در ۱۸۹۸ در لندن، نزد هاچینسون، منتشر شد؛ سالی که صد سال از پیروزی نلسون در نبرد نیل می‌گذشت.

داستان پیرامون هوراشیو نلسون و رابطه‌اش با لیدی همیلتون در ناپل می‌گذرد. اسلیدن در یادداشت آغاز کتاب می‌گوید جلد آن بازتولید دقیق چاپی کهن به رنگ‌های اصلی است و ابرهایی که نلسون با شمشیر به آنها اشاره می‌کند، نمایانگر جنگ‌های آن دوران است. کتاب بر پایهٔ یادداشت‌ها و نامه‌های واقعی نوشته شده و املای نادرست نقل‌قول‌ها عمداً حفظ شده است.

اگر به رمان تاریخی، دریانوردی عصر ناپلئون و شخصیت‌های پرآوازهٔ دورهٔ جورجی علاقه دارید، این اثر چشم‌اندازی کهن و شاعرانه از آن روزگار می‌دهد. متن کتاب به زبان انگلیسی است و برای تمرین خواندن متن‌های اصیل آن دوره نیز مناسب است.