The Animated Pinup

«تصویر جان‌دار» (The Animated Pinup) داستان کوتاهی از لوئیس پارکر است که در ژوئیهٔ ۱۹۵۳ در مجلهٔ «تخیل» (Imagination) چاپ شد. راوی از همان آغاز می‌گوید که خواننده نباید باورش کند، چون دانش چنین چیزی را ناممکن می‌داند.

ماجرا با شبی عادی آغاز می‌شود و ناگهان رخدادی خارق‌العاده زندگی راوی را دگرگون می‌کند. نویسنده با لحنی شوخ و گفت‌وگومحور، عشق، تخیل و مرز واقعیت را به بازی می‌گیرد.

داستان نمونه‌ای از مجله‌های علمی‌تخیلی و فانتزی دههٔ پنجاه است و برای کسانی که به قصه‌های کوتاه و سرگرم‌کنندهٔ آن دوره علاقه دارند مناسب است.

زبان روایت محاوره‌ای و نزدیک به گفت‌وگوی دوستانه است و نویسنده خواننده را از همان ابتدا به بازی دعوت می‌کند. چنین داستان‌هایی در مجله‌های پالپ آن دوران برای سرگرمی چاپ می‌شدند و امروز نشانی از ذوق و طنز خوانندگان دههٔ پنجاه‌اند.