The April Baby's Book of Tunes

«کتاب ترانه‌های کودک آوریل» (The April Baby's Book of Tunes) اثر الیزابت فون آرنیم، نویسندهٔ «الیزابت و باغ آلمانی‌اش»، است که در ۱۹۰۰ از انتشارات مک‌میلان در لندن منتشر شد. عنوان کامل آن همراه «داستان چگونه نوشته شدن آن‌ها» است.

کتاب آمیزه‌ای از قصه و آهنگ است: روایتی کوتاه و گرم از زندگی خانوادگی در باغ و ترانه‌هایی برای کودکان. چاپ دیجیتال کنونی ترانه‌ها را با پیوند صوتی و نت همراه دارد و تصویرهای تمام‌صفحه نیز به متن افزوده شده‌اند.

لحن آن گرم و شوخ است و جهان کودکی و مادری را با جزئیات روزمره نشان می‌دهد. برای مادر و کودک، دوستداران کتاب‌های مصور قدیمی و ادبیات کودک ویکتوریایی-ادواردی مناسب است. مقدمهٔ کوتاه کتاب توضیح می‌دهد که ترانه‌ها در چه شرایطی پدید آمدند و این بر جذابیت شخصی آن می‌افزاید.