The Baz-Nama-Yi Nasiri: A Persian Treatise on Falconry

«بازنامهٔ ناصری» رسالهٔ فارسی دربارهٔ بازداری و شکار با پرندگان شکاری است که تیمور میرزا، شاهزادهٔ قاجار، در دورهٔ ناصرالدین‌شاه نوشت. این ترجمهٔ انگلیسی کار سرهنگ دی. سی. فیلوت، افسر و شرق‌شناس بریتانیایی و دبیر انجمن آسیایی بنگال در کلکته، است که در ۱۹۰۸ منتشر شد.

متن شامل دانسته‌های عملی دربارهٔ انواع باز و شاهین و دیگر پرندگان شکاری، شیوهٔ گرفتن و رام کردن و آموزش آن‌ها، نگهداری و درمان و آداب شکار است. مترجم کتاب را با دانش گسترده‌اش از متن‌های فارسی شکار و با تصویرهایی از نگاره‌های کهن همراه کرده و حاشیه‌نویسی فراوان افزوده است.

کتاب بیش از آنکه سرگرمی باشد منبعی تاریخی و واژه‌شناختی است؛ نشان می‌دهد در ایران دورهٔ قاجار شکار و بازداری چه جایگاهی در فرهنگ درباری داشت. برای پژوهشگران فرهنگ ایران، تاریخ شکار و علاقه‌مندان به پرنده‌شناسی سنتی ارزش دارد.