The Brooklyn Murders

«قتل‌های بروکلین» نخستین رمان کارآگاهی جی. دی. اچ. کول، اقتصاددان و مورخ انگلیسی، است که در ۱۹۲۳ چاپ شد. کول بعدها با همسرش مارگارت چندین رمان پلیسی نوشت.

داستان با جشن خانوادگی و وصیت‌نامهٔ سر ورنون بروکلین آغاز می‌شود. سپس قتلی رخ می‌دهد، والتر بروکلین متهم می‌شود و جوآن سراغ گره‌گشایی می‌رود. سرپرست ویلسون نیز پیگیری می‌کند.

سبک کول در این کتاب هوشمندانه است و پیچیدگی ماجرا را با حس طنز و توجه به روابط انسانی ترکیب می‌کند. نام‌های فصل‌ها از جمله «چه چیزی جوآن در باغ یافت»، «ساده‌ترین توضیح» و «دکمه‌ای در کیف» رشتهٔ ردیابی سرنخ‌ها را نشان می‌دهند. رمان در سال ۱۹۲۴ در نیویورک نیز چاپ شد و نویسنده را به عنوان نویسندهٔ معمایی مطرح کرد.

رمان آمیزه‌ای از معما و عاشقانه است و برای دوستداران رمان‌های پلیسی کلاسیک دورهٔ طلایی مناسب است.