The Brown Mouse

«موش قهوه‌ای» (The Brown Mouse) رمانی از هربرت کوئیک، نویسنده و مدافع اصلاحات روستایی آمریکا، است که در ۱۹۱۵ منتشر شد. داستان در روستایی در آیووا می‌گذرد و دربارهٔ معلمی جوان است که با ایده‌هایی نو برای مدرسهٔ ناحیه می‌آید و می‌خواهد آموزش را به زندگی واقعی کشاورزان نزدیک کند.

فصل‌های کتاب با عنوان‌هایی چون «هومپِ یک دوشیزه» و «اجماع وارونه» شروع می‌شود و در فصلی به پرسش «موش قهوه‌ای چیست؟» می‌پردازد؛ عنوانی که استعاره‌ای از آدم‌های متفاوت و استثنایی روستاست. در ادامه روز نخست مدرسه، ارتقای شاگردان، مهمانی کریسمس، محاکمه و رویارویی با ساکنان محافظه‌کار پیش می‌آید.

این رمان آمیزه‌ای از ماجرای عاشقانهٔ سبک، طنز روستایی و بحث دربارهٔ آموزش و ارزش‌های جامعهٔ کشاورزی است و برای علاقه‌مندان به ادبیات آمریکای میان‌غربی، تاریخ آموزش و اصلاحات پیشرو (Progressive Era) جالب است.