The Copper House

«خانهٔ مسی» (Kopparhuset) رمانی کارآگاهی از ژولیوس رگیس، از پیشگامان رمان جنایی سوئد، است. اصل سوئدی آن در ۱۹۱۸ منتشر شد و ترجمهٔ انگلیسی‌اش در ۱۹۲۳ در نیویورک به چاپ رسید.

داستان در استکهلمِ سال پرآشوب ۱۹۱۷ می‌گذرد. سوئد در جنگ جهانی اول بی‌طرف است و پایتختش به کاروان‌سرایی میان شرق و غرب بدل شده: محل رفت‌وآمد جاسوسان، دلالان جنگ و توطئه‌گران از هر گوشهٔ جهان. پیش‌درآمد کتاب نامه‌ای سرگشاده در روزنامه‌ای کوچک است که می‌پرسد: «مرد درون گرداب کیست؟»؛ ذهنی نیرومند که در دل این آشوب تنها برای منافع خود کار می‌کند. سپس بارون فایرلینگ بیهوده در انتظار «مهم‌ترین سند اروپا» می‌ماند، جوانی از کالیفرنیا با خبرهایی غیرمنتظره به سوئد می‌رسد و صاحب «خانهٔ مسی» درمی‌یابد که در خانهٔ خودش مهمان است.

موریس والیون، روزنامه‌نگار و کارآگاه محبوب رگیس، رشته‌های این توطئهٔ بزرگ را دنبال می‌کند؛ از زنی روس به نام لونا ایوانونا که پرسش‌هایی عجیب می‌پرسد تا گابریل اورتیز و نیروهایش. رمان در سه بخش، ترکیبی از داستان کارآگاهی و ماجرای سیاسی-جاسوسی است.

برای دوستداران رمان‌های جنایی کلاسیک اروپایی و فضای جاسوسی جنگ جهانی اول، خواندنی است.