The Cost

«بها» (The Cost) رمانی است از دیوید گراهام فیلیپس، نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی که با نوشته‌های افشاگرانه‌اش دربارهٔ فساد سیاسی و قدرت پول شناخته می‌شد. داستان در دنیای ثروتمندان نیویورک و در محیط وال‌استریت می‌گذرد و حول خانوادهٔ دومون و آدم‌های نزدیک به آن می‌چرخد؛ جایی که پدری با تصمیم‌های خود فاجعه را به خانه راه می‌دهد و فرزندانش باید با پیامدهایش کنار بیایند.

فهرست فصل‌ها، از «پدری که فاجعه را دعوت می‌کند» تا «پس از هشت سال»، «انتخاب میان بدی‌ها» و «طوفان‌ها در غرب»، نشان می‌دهد کتاب فقط به یک پیوند عاشقانه نمی‌پردازد. نویسنده زندگی چند نسل، انتخاب‌های دشوار زنان و مردان و کشمکش میان ارزش‌های اخلاقی و فشار جامعهٔ پول‌پرست را دنبال می‌کند و در بخش‌هایی صحنه را از شرق به مزرعه و سیاست در غرب آمریکا می‌برد.

فیلیپس در این رمان همان نگاه انتقادی همیشگی‌اش را به طبقهٔ مرفه دارد، اما قصه را با شخصیت‌های انسانی پیش می‌برد. خواندن آن برای علاقه‌مندان به رمان‌های اجتماعی آمریکا در دورهٔ ترقی‌خواهی و کسانی که می‌خواهند تصویری از اشرافیت تازه‌به‌دوران‌رسیدهٔ آن روزگار ببینند، لذت‌بخش است.