The Cuckoo Clock

«ساعت فاخته‌ای» از مری لوئیزا مولزورث، یکی از نامدارترین نویسندگان کودک در عصر ویکتوریا، داستانی خیال‌انگیز دربارهٔ دختری به نام گریزلدا است که در خانه‌ای قدیمی نزد عمه‌های بزرگ‌ترش زندگی می‌کند. در این خانه ساعت فاخته‌ای هست که با او حرف می‌زند و او را به ماجراهایی فراتر از دنیای عادی می‌برد.

رمان در ۱۸۷۷ منتشر شد و با تصویرهای والتر کرین مشهور شد. مولزورث دنیای ظاهراً آرام خانه را با سفرهای رؤیایی درهم می‌آمیزد و با لحنی گرم از تنهایی، کنجکاوی و بزرگ شدن کودک می‌نویسد. شیوهٔ روایت نرم و آرام است و خشونت یا هیجان بیش از حد ندارد.

این کتاب برای کودکان و نوجوانان، و بزرگسالانی که ادبیات کودک قدیمی انگلیسی را دوست دارند، مناسب است. زبان آن نسبتاً ساده اما با مختصات نثر قرن نوزدهم است و می‌تواند تمرین خوبی برای خواندن انگلیسی کلاسیک باشد.