Hoodie

«هودی» از خانم مولزورث (Mrs. Molesworth)، نویسندهٔ محبوب ادبیات کودکان بریتانیا، در ۱۸۹۷ از سوی دبلیو. و آر. چمبرز در لندن و ادینبرو منتشر شد و لوئیس بومر آن را مصور کرده است. مولزورث با کتاب‌هایی مانند «ساعت فاخته» بارها خوانندگان جوان را به خود جلب کرده بود.

داستان با اتاق کودکان خوش‌منظره‌ای آغاز می‌شود که کودکان آرام در آن گوش می‌دهند؛ بعد دخترکی پنج‌ساله، کوچک‌اندام و پرشور، وارد می‌شود و به‌جای گریهٔ معمول، با خشم فریاد می‌زند. او هودی است، دختری که با دنیا در جنگ است و فکر می‌کند «هیچ‌کس هودی بی‌چاره را دوست ندارد». عنوان فصل‌ها، از جمله «هودی در جست‌وجوی مادربزرگ»، «کودک‌یافتهٔ هودی» و «نافرمانی هودی»، نشان می‌دهد که او در مسیر خانه و خانواده، با دوستان تازه و آموزه‌های ساده روبه‌رو می‌شود.

لحن مولزورث مهربان و شوخ و آمیخته با گفت‌وگوهای کودکانه (با تلفظ‌های بامزهٔ بچه‌ها) است و بی‌آنکه موعظه کند، نشان می‌دهد مهربانی چه تغییری ایجاد می‌کند.

این کتاب برای کودکان، والدین و دوستداران ادبیات کودک ویکتوریایی و زبان‌آموزانی که انگلیسی ساده می‌خواهند مناسب است.