The Divine Vision, and Other Poems

«رؤیای قدسی و شعرهای دیگر» دفتر شعری از جورج ویلیام راسل است که با نام مستعار «ای.ای.» (A.E.) می‌نوشت. او شاعر، نقاش و روزنامه‌نگار ایرلندی و از چهره‌های جنبش احیای ادبی ایرلند بود و با ییتس دوستی نزدیکی داشت. این کتاب در سال ۱۹۰۴ در لندن و نیویورک منتشر شد و پس از «به سوی خانه»، «آوازهای کنار راه» و «نفس زمین» آمد.

شعرهای راسل اغلب دربارهٔ شفق، کوهستان، چراغ‌های پری‌وار، پهلوانان و خدایان دیرین است و در آن‌ها انسان با ضمیری که پیوسته به سوی ناشناخته‌ها کشیده می‌شود روبه‌رو می‌گردد. شعر نخست کتاب به یاران همراه شاعر در این راه تقدیم شده است.

این دفتر برای خوانندگانی مناسب است که شعر عرفانی و نمادگرا و اساطیر سلتی را دوست دارند. زبانش ساده و آهنگین است و با وجود وزن‌های سنتی، حال‌وهوایی رؤیایی دارد. آشنایی با راسل به فهم بهتر فضای ادبی ایرلند در آغاز سدهٔ بیستم کمک می‌کند.