The Drums of Jeopardy

«طبل‌های خطر» رمانی پرتعلیق از هارولد مک‌گراث، نویسندهٔ پرخوانندهٔ آمریکایی آغاز قرن بیستم است. داستان در نخستین سال پس از جنگ جهانی اول و در ساعات سرد صبح مارس، با رسیدن قطاری به آلبانی شروع می‌شود؛ مردی با پالتوی بلند سیاه از قطار پیاده می‌شود و تعقیب‌کننده‌ای که او را از شانزده هزار مایل راه، از چین تا نیویورک، دنبال کرده، در مه صبح دورادور نظاره‌اش می‌کند.

مک‌گراث ماجرایی با تعقیب، تهدید و گریز می‌سازد که در آن دام کم‌کم تنگ‌تر می‌شود. فصل‌ها کوتاه و پرحادثه‌اند و کتاب به سبک مجله‌های دوران، هر فصل را با کشش تازه‌ای به پایان می‌رساند.

اثر برای کسانی مناسب است که داستان‌های ماجرایی و جاسوسی قدیمی با فضای مه‌آلود و رازآلود را دوست دارند. از آنجا که رمان بر معما و تعلیق استوار است، بهتر است خواننده نکات پیرنگ را از پیش نداند و از سرعت و حال‌وهوای آن لذت ببرد.