The Forest Lovers

«دلدادگان جنگل» (The Forest Lovers) نخستین رمان موفق موریس هیولت است که در ۱۸۹۸ منتشر شد. هیولت در ابتدا به خواننده قول می‌دهد داستانش او را به «زمان‌ها و مکان‌هایی خشن و بی‌ادب» می‌برد: خون ریخته می‌شود، دوشیزگان گرفتار می‌شوند، شیپور شکار در جنگل می‌پیچد.

فصل‌ها با «پروسپر لو گه» آغاز می‌شوند، شوالیه‌ای که به جنگل مورگرانت می‌رود و سپس گالورس، زن زیبایی به نام لا دزیره و عشق‌های جنگل به میان می‌آیند. عنوان‌هایی مانند «ازدواج بکر»، «صدقهٔ جنگل»، «پناهگاه»، «عشق پسر» و «عشق بانو» بر محور عشق، وفاداری و ماجراجویی قرون وسطایی تکیه دارند.

نثر کتاب عمداً باستانی و آهنگین است و حال‌وهوای قصه‌های شوالیه‌گری را تقلید می‌کند. برای خوانندگانی که به رمانس تاریخی، افسانه‌های قرون وسطی و ادبیات انگلیسی پایان ویکتوریایی علاقه دارند مناسب است و تصویری از ذوق خوانندگان آن روزگار می‌دهد.