The Great White Tribe in Filipinia

«قبیلهٔ بزرگ سفید در فیلیپین» (۱۹۰۳) نوشتهٔ پل ت. گیلبرت، مجموعه‌ای از تجربه‌ها و برداشت‌های یک آمریکایی در فیلیپین پس از جنگ آمریکا و اسپانیا است. نویسنده در پیش‌گفتار می‌گوید افسانهٔ قبیلهٔ سفید کوه‌های میندورو با موضوع کتاب نسبت چندانی ندارد؛ منظور او «قبیلهٔ بزرگ سفید» دیگری است، یعنی آمریکایی‌هایی که از جزایر بابویان در شمال لوزون تا تاوی‌تاوی و سیبوتو نزدیک بورنئو در مجمع‌الجزایر پراکنده شده‌اند.

کتاب به‌جای ترتیب تاریخی خشک، فصل‌ها را چنان می‌چیند که خواننده مانند پرنده‌ای که بر فراز جزایر چرخ بزند، نقشهٔ فیلیپین را به‌تدریج ببیند. اشاره‌های تاریخی و جغرافیایی تنها در جاهایی آمده که روشنگر یا دیدنی بوده‌اند و محور کتاب مشاهدهٔ شخصی است.

این اثر نمونه‌ای از نوشته‌های دورهٔ استعمار آمریکایی است و دید و لحن مردم آن زمان را به خوبی نشان می‌دهد؛ بنابراین بیش از آنکه راهنمای فیلیپین امروز باشد، سندی دربارهٔ نگاه آمریکاییان به این سرزمین است. برای علاقه‌مندان به تاریخ آسیای جنوب شرقی و ادبیات سفر خواندنی است.