The home-life of Borneo head-hunters

«زندگی خانگی سرشکاران بورنئو؛ جشن‌ها و فرهنگ عامهٔ آنان» (The Home-Life of Borneo Head-Hunters) را ویلیام هنری فرنس سوم، پزشک و عضو انجمن‌های علمی و مردم‌شناسی، پس از اقامت‌های چندماهه در میان مردم بومی بورنئو نوشت. کتاب در سال ۱۹۰۲ در فیلادلفیا چاپ شد و نسخهٔ اصلی آن با عکس‌های هلیوتایپ در پانصد نسخه منتشر شد.

نویسنده در پیشگفتار می‌گوید که هرچه به این مردم نزدیک‌تر شده، فردیت آن‌ها را بهتر دیده است: عده‌ای بداخلاق و خودخواه‌اند و بعضی ملایم و بخشنده؛ جوانان گرفتار عشق‌اند، دختران خجالتی‌اند و پدر و مادرها بچه‌شان را زیباترین کودک جهان می‌دانند. او به‌جای تصویر هولناک «سرشکار»، تلاش می‌کند زندگی خانه و جشن‌ها و فرهنگ عامهٔ این جوامع را از درون نشان دهد.

کتاب را باید با توجه به زمانه‌اش خواند؛ نگاه مردم‌شناسی اوایل قرن بیستم دارد، اما اطلاعات میدانی و عکس‌های آن هنوز برای کسی که به فرهنگ‌های جنوب شرق آسیا و تاریخ مردم‌شناسی علاقه دارد ارزشمند است.