The Pagan Tribes of Borneo

«قبیله‌های بومی بورنئو» پژوهشی مردم‌شناختی دربارهٔ مردم بومی جزیرهٔ بورنئو در پایان قرن نوزدهم است که در دو جلد منتشر شد. چارلز هوز بیست‌وچهار سال کارمند اداری رادهٔ سارواک بود و بیشتر آن را در نواحی بارام و ریجانگ گذراند؛ ویلیام مک‌دوگال، روان‌شناس، بخش‌های مربوط به شرایط ذهنی و اخلاقی را همراهی کرد، و ای. سی. هادن ضمیمه‌ای دربارهٔ ویژگی‌های جسمانی نژادهای بورنئو نوشته است.

نویسندگان در پیش‌گفتار می‌گویند هدفشان ارائهٔ تصویری روشن از قبیله‌های بورنئو است؛ یافته‌های دیگران را مبنا نگرفته‌اند و آنچه ثبت کرده‌اند حاصل مشاهدهٔ مستقیم و گفت‌وگوهای فراوان با مردان و زنان قبیله‌های گوناگون است. کتاب شرایط جسمانی، اخلاقی و فکری این مردم، اموال و آیین‌ها، رسم‌ها و روابط قومی‌شان را توصیف می‌کند.

متن با عکس‌ها و نقشه‌های فراوان همراه است و تا امروز منبعی مهم برای پژوهشگران مردم‌شناسی، تاریخ آسیای جنوب شرقی و فرهنگ‌های بومی جزیره به شمار می‌آید. زبان و بعضی تعبیرهای آن مربوط به دوران استعمار و علم آغاز قرن بیستم است و باید با همین نگاه خوانده شود.