The House of Mirth

«خانهٔ شادی» رمان ادیت وارتون است که در ۱۹۰۵ منتشر شد و اعتبارش را به‌عنوان نویسنده تثبیت کرد. داستان در اشرافیت ثروتمند نیویورک در دوران «عصر طلایی» می‌گذرد.

لیلی بارت زنی زیبا و باهوش است که از خانوادهٔ مرفه افتاده و برای ماندن در جامعهٔ بالا باید ازدواجی مناسب کند. اما او هم به ثروت دل می‌بندد و هم به استقلال و صداقت، و میان این خواسته‌ها شکسته می‌شود. شایعه، قرض و بی‌پولی او را به تدریج تنگ‌تر می‌کند و سرانجام را باید در خود کتاب خواند.

وارتون با قلمی تیز و رحیم همزمان، فشار اقتصادی و اجتماعی را بر زنان طبقهٔ بالا نشان می‌دهد. این رمان از مهم‌ترین رمان‌های اجتماعی آمریکا و برای دوستداران ادبیات کلاسیک خواندنی است. پایان‌بندی کتاب همچنان از ماندگارترین و تأثیرگذارترین بخش‌های ادبیات اجتماعی آمریکا به شمار می‌رود، بی‌آن‌که اینجا چیزی از آن فاش شود.