The Houseboat Book: The Log of a Cruise from Chicago to New Orleans

«کتاب قایق‌خانه: دفتر سفر از شیکاگو تا نیواورلئان» روایت سفری دریایی و رودخانه‌ای است که ویلیام اف. وا، پزشک شیکاگویی، در سال ۱۹۰۴ منتشر کرد. او با دوستانش قایق‌خانه‌ای ساخت و از کانال و رود ایلینوی گذشت، به سنت‌لوئیس و رود می‌سی‌سی‌پی رسید، از کایرو و رود اوهایو عبور کرد و در پایان به نیواورلئان آمد.

فصل‌ها گام‌به‌گام ماجرای سفر را بازگو می‌کنند: جمع‌آوری اطلاعات، آماده‌سازی، نخستین «کشتی‌شکستگی»، ساخت قایق، کشیده‌شدن قایق، شکار مرغابی و دیدار با شهرها. نویسنده با زبانی دوستانه و پر از شوخی از خطاها، لذت‌ها و منظره‌های راه حرف می‌زند.

کتاب نمونه‌ای از ادبیات سفر آمریکایی در آغاز قرن بیستم است و برای علاقه‌مندان به سفر رودخانه‌ای، زندگی کنار می‌سی‌سی‌پی و روایت‌های شخصی ساده و صمیمی خواندنی است.