The Illiterate Digest

«خلاصهٔ بی‌سواد» (The Illiterate Digest) مجموعهٔ نوشته‌های ویل راجرز، طنزپرداز و ستون‌نویس مشهور آمریکایی، است که در ۱۹۲۴ از سوی آلبرت و چارلز بونی در نیویورک چاپ شد. بخش‌هایی از آن پیش‌تر در ستون‌های پخش‌شده از سوی سندیکای مک‌ناتی منتشر شده بود.

راجرز، که از مردم قبیلهٔ چروکی و در بیشتر عمر گاوچران، بازیگر و سخنران بود، این عنوان را برای تیترهای فیلم‌های صامتش در کالیفرنیا برگزیده بود. کتاب با «دو نامه و یک تقدیم‌نامه» شروع می‌شود: وکیل ناشر مجلهٔ «لیترری دایجست» نامه‌ای رسمی دربارهٔ نام شبیه نوشته بود و پاسخ راجرز خود طنزی ساده و بی‌پروا است. او می‌گوید کتابی دیگر نیست که برای عنوانش هم نیاز به عذرخواهی باشد.

در بقیهٔ کتاب راجرز به شیوهٔ خاص خود با لحن گفتاری و ظاهراً ساده از سیاست، کنگره، رئیس‌جمهورها و رویدادهای روز آمریکا در اوایل دههٔ ۱۹۲۰ می‌نویسد و نیشش را بی‌آزار و دوستانه نگه می‌دارد. املای عمداً غیررسمی بخشی از شوخی است.

این کتاب برای علاقه‌مندان به طنز آمریکایی، تاریخ فرهنگ عامه و سیاست دههٔ ۱۹۲۰ و فرهنگ مردمی آمریکا مناسب است.