The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune

«کاتیپونان یا خیزش و سقوط کمون فیلیپینی» بررسی مصور تاریخی و زندگی‌نامه‌ای دربارهٔ انجمنی است که قیام ۱۸۹۶–۱۸۹۸ و ۱۸۹۹ فیلیپین را به راه انداخت. فرانسیس سنت کلر آن را در ۱۹۰۲ در مانیل چاپ کرد و می‌گوید مطالب را از اسناد رسمی اسپانیا گرفته است.

کتاب با تلگرام ژنرال بلانکو در اوت ۱۸۹۶ شروع می‌شود که کشف سازمان گسترده‌ای از جمعیت‌های مخفی را به وزیر مستعمرات اطلاع می‌دهد. نویسنده کاتیپونان را حاصل فراماسونری فیلیپینی می‌داند و آن را بهانه‌ای در دست دشمنان اسپانیا و بعدها دشمنان آمریکا می‌شمارد. کتاب به فیلیپینی‌هایی تقدیم شده که به گفتهٔ او هرگز علیه دولت قانونی توطئه نکردند.

بنابراین این کتاب روایت مخالفان قیام است و نگاهش خصمانه و جانبدارانه است؛ سخنی از دید خود انقلابیون در آن نیست. برای پژوهش دربارهٔ انقلاب فیلیپین ارزش دارد، به شرط آنکه خواننده بداند منبع را با روایت‌های دیگر از جمله نوشته‌های خود فیلیپینی‌ها مقایسه کند.