The Man of Last Resort; Or, The Clients of Randolph Mason

«مرد آخرین چاره» مجموعه‌ای از پنج داستان بلند و کوتاه به قلم ملویل دیویسن پُست، نویسندهٔ آمریکایی، دربارهٔ راندولف میسن است؛ وکیلی ویرجینیایی که مردم در اوج درماندگی به سراغش می‌روند، چون می‌داند کجای قانون رخنه‌ای هست. پُست در دیباچه توضیح می‌دهد که این کتاب دنبالهٔ «نقشه‌های شگفت راندولف میسن» است و هدفش نشان دادن کاستی‌های حقوق کیفری و نظام قضایی است، تا مردم خودشان خواهان اصلاح قانون شوند.

داستان‌ها با «ماشین فرماندار»، «خانم ون بارتون»، «یک بار در معرض خطر»، «گله‌دار» و «قاعده علیه کارپر» ادامه می‌یابد. در هر یک، موکلی گرفتار می‌شود و میسن با دقت در متن قانون، سابقه‌های قضایی و حیله‌های حقوقی راهی پیدا می‌کند که خود قانون را به ابزار رهایی او تبدیل می‌کند.

این مجموعه از نخستین نمونه‌های داستان وکیل‌محور در ادبیات آمریکاست و پیش از آنکه داستان دادگاهی رواج یابد، پرسشی جدی مطرح کرد: عدالت و قانون همیشه یکی نیستند. خواننده‌ای که از معماهای حقوقی، استدلال دقیق و اخلاق دوپهلوی قهرمان لذت می‌برد، این کتاب را جذاب خواهد یافت.