The adventures of Dr. Thorndyke (The singing bone)

«ماجراهای دکتر ثورندایک (استخوان آوازخوان)» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه ر. آستین فریمن است که در سال ۱۹۱۲ منتشر شد و از نمونه‌های بنیادین «داستان کارآگاهی وارونه» به شمار می‌رود. در این شیوه خواننده از همان آغاز می‌داند جنایت چگونه رخ داده و مجرم کیست؛ لذت داستان در تماشای راهی است که دکتر جان ثورندایک، پزشک و کارشناس پزشکی قانونی، با تکیه بر شواهد علمی می‌پیماید تا حقیقت را آشکار کند.

فریمن خود پزشک بود و همین تخصص به داستان‌ها دقتی کم‌یاب داده است. به‌جای رمزگشایی‌های نمایشی، ثورندایک با میکروسکوپ، شیمی، آسیب‌شناسی و مشاهدهٔ ریزترین نشانه‌ها کار می‌کند و دستیارش، دکتر جرویس، در پرونده‌ها همراه اوست. هر داستان معمایی مستقل است و می‌شود آن‌ها را جدا از هم خواند.

این مجموعه برای علاقه‌مندان به ادبیات جنایی اوایل قرن بیستم، خوانندگان شرلوک هولمز که دنبال رقیبی هوشمند می‌گردند و کسانی که از ردگیری علمی جرم لذت می‌برند مناسب است. نثر آن شسته‌رفته و منطقی است و فضای لندن ادواردین را به‌خوبی نشان می‌دهد.