The Negro Problem

«مسئلهٔ سیاهان» مجموعه‌ای از هفت جستار است که در ۱۹۰۳ منتشر شد و نویسندگانش از رهبران و روشنفکران برجستهٔ آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار آن دوران‌اند. هر نویسنده از زاویه‌ای به وضع سیاه‌پوستان آمریکا در عصر پس از برده‌داری می‌پردازد.

بوکر تی. واشینگتن از آموزش فنی و حرفه‌ای به‌عنوان راه پیشرفت می‌گوید. و. ای. بی. دوبوآ در جستار «دهمِ استعدادمند» از ضرورت آموزش عالی برای پرورش رهبران جامعه دفاع می‌کند. چارلز چزنات به محروم کردن سیاهان از حق رأی، ویلفورد اچ. اسمیت به مسائل حقوقی، اچ. تی. کیلینگ به ویژگی‌های مردم سیاه، پل لورنس دانبار به شخصیت‌های برجستهٔ آمریکایی‌های سیاه و تی. توماس فورچون به جایگاه سیاهان در زندگی آمریکا می‌پردازند.

اختلاف دیدگاه‌ها، به‌ویژه میان واشینگتن و دوبوآ، یکی از مهم‌ترین مباحث تاریخ حقوق مدنی آمریکاست. زبان متن مربوط به همان دوره است و برخی واژه‌ها امروز دیگر به کار نمی‌روند. کتاب سندی تاریخی و ارزشمند برای علاقه‌مندان به تاریخ آمریکا و جنبش حقوق مدنی است.