The Pickwick Papers

دیکنز بیست‌وچهارساله بود و کار را با نوشتن متن برای مجموعه‌ای تصویری شروع کرد. شماره‌های اول نفروختند، تا اینکه در شمارهٔ چهارم سم ولر وارد شد — خدمتکار حاضرجواب آقای پیکویک — و فروش از چهارصد نسخه به چهل هزار رسید.

کتاب انسجام رمان‌های بعدی دیکنز را ندارد و به آن ادعا هم نمی‌کند؛ رشته‌ای از ماجراهاست، و از بامزه‌ترین چیزهایی که به انگلیسی نوشته شده. بخش زندان بدهکاران، نخستین نشانهٔ آن دیکنزی است که بعداً «الیور تویست» را نوشت.