Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

جروم قصد داشت کتابی جدی دربارهٔ تاریخ رود تیمز بنویسد و قطعه‌های خنده‌دار را برای تنوع بگذارد؛ ناشر بیشتر بخش‌های جدی را حذف کرد و آنچه ماند، یکی از بامزه‌ترین کتاب‌های زبان انگلیسی شد.

ماجرا چیزی نیست جز بسته‌بندی چمدان، باز کردن قوطی آناناس بی قوطی‌بازکن، و سگی به نام مونت‌مورنسی که با همه‌چیز دشمن است. کتاب از ۱۸۸۹ تا حالا هرگز از چاپ نیفتاده و برای تمرین انگلیسی، از بهترین انتخاب‌هاست: زبانش ساده و لذتش فوری است.