The Ranch Girls and Their Great Adventure

«دختران مزرعه و ماجرای بزرگشان» یکی از جلدهای مجموعهٔ «دختران مزرعه» نوشتهٔ مارگارت وندرکوک است. این مجموعه دربارهٔ گروهی از دختران جوان آمریکایی است که از مزرعه‌ای در غرب این کشور آغاز می‌کنند و در جلدهای بعد به مدرسه و اروپا می‌روند. نویسنده مجموعهٔ دیگری به نام «دختران صلیب سرخ» نیز نوشت که با جنگ جهانی اول ارتباط دارد.

در این جلد، که در سال ۱۹۱۷ منتشر شد، دوستان همیشگی داستان در اروپایی گرفتار جنگ قرار می‌گیرند. محور کتاب سفر، دوستی و آزمایش اراده در شرایطی است که با ماجراهای مزرعه و مدرسه بسیار تفاوت دارد و دخترها باید مسئولیت‌هایی بزرگ‌تر را بپذیرند.

کتاب نمونه‌ای از داستان‌های نوجوانان در آمریکای دههٔ ۱۹۱۰ است و فضای نگاه آن روزگار به جنگ و به نقش دختران جوان را بازتاب می‌دهد. خواننده‌ای که پیش‌تر با جلدهای قبلی آشنا باشد، بیشتر از آن لذت خواهد برد، هرچند داستان به‌تنهایی نیز قابل خواندن است.