The Religion of the Samurai

«دین سامورایی» نوشتهٔ «کایتن نوکاریا» (Kaiten Nukariya)، استاد دانشگاه کیو-او-گی-جیکو و دانشکدهٔ بودایی سوتو شو در توکیو، در سال ۱۹۱۳ منتشر شد. نویسندهٔ بودایی ژاپنی کتاب را برای معرفی ذن به خوانندگان انگلیسی‌زبان نوشت.

کتاب با مقدمه‌ای دربارهٔ مکتب‌های جنوبی و شمالی بودیسم و دیدگاه مهایانه آغاز می‌شود و نشان می‌دهد ذن چه جایگاه ویژه‌ای در میان ادیان دارد: انکار اتکای صرف به کتاب مقدس، نگاه بت‌شکنانه، اهمیت تمرین بدنی و ذهنی. بخش اصلی به دو فصل تاریخی تقسیم می‌شود: پیدایش ذن در هند و آمدن بودی‌دارما به چین و جانشینان او، و سپس تأسیس مکتب‌های رین‌زای و سوتو در ژاپن به دست ایسای و دوگن.

نوکاریا همچنین به رابطهٔ ذن با اخلاق و انضباط رزمندگان ژاپن می‌پردازد و می‌گوید چرا این آیین بر ارزش‌های سامورایی اثر گذاشت. عنوان کتاب بیانگر همین پیوند است.

متن برای خوانندهٔ مبتدی نوشته شده و روشن است. کتاب برای علاقه‌مندان به بودیسم، تاریخ ژاپن و فلسفهٔ شرق می‌تواند آغازی مناسب باشد، هرچند نگاه مؤلف نگاه یک مبلغ همدل است.