The Reminiscences of Sir Henry Hawkins

سر هنری هاوکینز، بارون برمپتون (۱۸۱۷–۱۹۰۷)، از مشهورترین قاضیان و وکلای دادگستری انگلستان در سدهٔ نوزدهم بود. او در پروندهٔ مشهور تیچبورن سمت دادستان داشت و بعدها به قضاوت دادگاه عالی رسید. این کتاب، که ریچارد هریس، وکیل شاه، بر پایهٔ گفتگوها و یادداشت‌های او ویراست و در ۱۹۰۴ منتشر شد، حاصل یادهای او از عمری کار در دادگاه است.

هاوکینز در پیشگفتار می‌گوید به اصرار دوستش نوشتن را پذیرفت. ویراستار نیز ادعا می‌کند که حکایت‌ها را با دقت بازنویسی کرده و ویژگی آن‌ها را «شوخ‌طبعی، طنز، احساس و تراژدی» می‌داند. کتاب مجموعه‌ای از خاطره، حکایت دادگاه، پرونده‌های جنایی و تصویر آدم‌های مهم عصر است و سنت قضایی و جامعهٔ انگلستان ویکتوریایی را نشان می‌دهد.

برای علاقه‌مندان به تاریخ حقوق، پرونده‌های جنایی، زندگی لندن و شیوهٔ حکایت‌گویی انگلیسی خواندنی است.