The Roman and the Teuton

چارلز کینگزلی (۱۸۱۹–۱۸۷۵) کشیش، رمان‌نویس و استاد تاریخ نوین دانشگاه کمبریج بود. «رومی و ژرمن» مجموعه‌ای از درس‌گفتارهای اوست که در دانشگاه کمبریج ایراد کرد و موضوعش برخورد قبایل ژرمنی با امپراتوری روم در دوران انحطاط آن است. کینگزلی این درس‌ها را با دقت علمی و شور خطیبی نوشته که تاریخ را مستقیماً به زندگی اخلاقی و اجتماعی انسان پیوند می‌دهد.

فصل‌ها با «فرزندان جنگل» و تصویر قبایل ژرمنی آغاز می‌شوند و به «امپراتوری رو به مرگ»، سیر اخلاقی و سیاسی روم و ورود گوت‌ها و دیگر اقوام به مرزهای آن می‌رسند. کینگزلی نشان می‌دهد که ژرمن‌ها چه ارزش‌هایی با خود آوردند و چرا تمدن رومی که ظاهراً شکوهمند بود، در برابر آنان فرو ریخت.

چاپ حاضر، چاپ تازه‌ای است که ماکس مولر پیشگفتاری بر آن نوشته و انتشارات مکمیلان در سال ۱۸۸۹ بیرون داده است؛ چاپ نخست این درس‌گفتارها در ۱۸۶۴ منتشر شد. کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ اروپا در سده‌های آغازین قرون وسطی و خوانندگانی که نگاه ویکتوریایی به تاریخ را دوست دارند، جذاب است.