The Silent Bullet

«گلولهٔ بی‌صدا» نخستین مجموعه‌داستان آرتور بی. ریو دربارهٔ کریگ کندی، «شرلوک هولمز آمریکا»، است. کندی استاد شیمی دانشگاه است و با دوست روزنامه‌نگارش که راوی ماجراهاست در یک آپارتمان زندگی می‌کند. او باور دارد که جرم‌شناسی باید روش‌های علمی آزمایشگاه را به کار بگیرد و در هر پرونده از شیمی، زیست‌شناسی و فیزیک برای روشن کردن معما کمک می‌گیرد.

کتاب دوازده داستان کوتاه دارد، از جمله «دزد علمی»، «کارآگاه باکتری‌شناس»، «لولهٔ مرگ‌بار»، «ماجرای زلزله‌نگار»، «سازندهٔ الماس»، «انگشتر لاجوردی»، «ترس در هوا»، «دست سیاه»، «بهشت مصنوعی» و «در فولادی». هر داستان با جنایتی ظاهراً بی‌راه‌حل شروع می‌شود و کندی با ابزارها و دانش تازهٔ آن روزگار آن را باز می‌کند.

ریو در سال‌های پیش از جنگ جهانی اول از پیشگامان داستان کارآگاهی علمی در آمریکا بود و فناوری و نوآوری‌های قرن بیستم را در پیرنگ‌هایش به کار می‌برد. اگر به داستان‌های معمایی کلاسیک با رنگ‌وبوی علمی و فضای نیویورک آغاز قرن بیستم علاقه دارید، این مجموعه سرگرم‌کننده و کوتاه‌خوان است.