The Soul of a Cat, and Other Stories

«روح یک گربه و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای از قصه‌ها و تأملات دربارهٔ جانوران است که مارگارت بنسون در سال ۱۹۰۱ منتشر کرد. داستان نخست، که نام کتاب از آن گرفته شده، می‌کوشد از چشم خود جانور به دنیا نگاه کند و نشان دهد گربه‌ها و دیگر حیوانات خانگی چه زندگی درونی و چه ویژگی‌های شخصیتی ممکن است داشته باشند.

نویسنده در آغاز کتاب شعری می‌آورد و آن را به «کسانی که در این کتاب توصیف شده‌اند» پیشکش می‌کند؛ یعنی همان جانوران همنشین او. کتاب با نقاشی‌های هنریتا رونر، نقاش مشهور گربه‌ها، و چند عکس همراه است. مارگارت بنسون (۱۸۶۵–۱۹۱۶) دختر اسقف اعظم کانتربری و خواهر نویسنده‌ای چون ا. ف. بنسون بود و به مصرشناسی هم علاقه داشت.

این کتاب برای کسانی مناسب است که به ادبیات انگلیسی آغاز قرن بیستم، قصه‌های حیوانات و نگاه مهربان و خیال‌پردازانه به همزیستی با جانوران علاقه دارند.