The Subjection of Women

«انقیاد زنان» (۱۸۶۹) جستار بلند جان استوارت میل، فیلسوف و اقتصاددان انگلیسی، است که در آن از برابری کامل حقوقی زن و مرد دفاع می‌کند. میل در همان سطرهای نخست می‌گوید فرودستی قانونی یک جنس نسبت به دیگری، فی‌نفسه نادرست و از موانع اصلی پیشرفت بشر است.

استدلال نخستش این است که هیچ‌کس نمی‌داند «طبیعت زن» چیست، چون هرگز در شرایط آزاد مشاهده نشده؛ آنچه می‌بینیم محصول قرن‌ها محدودیت و تربیت است. سپس قوانین ازدواج زمانه را — که زن را عملاً در اختیار شوهر می‌گذاشت — به بندگی تشبیه می‌کند، از حق زنان به آموزش، شغل و مشارکت سیاسی دفاع می‌کند، و استدلالی اقتصادی هم می‌آورد: جامعه‌ای که نیمی از استعدادش را کنار می‌گذارد، به خودش زیان می‌زند.

میل نخستین نمایندهٔ پارلمان بریتانیا بود که حق رأی زنان را رسماً پیشنهاد داد، و خود گفته است که اندیشه‌های این کتاب بسیار وامدار همسرش هریت تیلور میل و دخترخوانده‌اش هلن تیلور است. کتاب از متن‌های بنیادی فمینیسم لیبرال و فلسفهٔ سیاسی است و نثرش، با وجود قدمت، روشن و استدلالی است.