The Tale of Fatty Coon

«قصهٔ راکون چاق» یکی از کتاب‌های مجموعهٔ «قصه‌های زمان خواب» (Sleepy-Time Tales) اثر آرتور اسکات بیلی است که برای کودکان خردسال نوشته شده است. قهرمان آن راکونی گرد و قلنبه به نام فتی است که بیشترِ روزش را با گشتن در جنگل و جست‌وجوی خوراکی می‌گذراند.

در فصل‌های کوتاه کتاب، فتی با ساکنان دیگر مزرعه و جنگل آشنا می‌شود: از خانم لاک‌پشت و راز او در شن‌ها گرفته تا جاسپر جِی و جانی گرین، پسرکی که حیوانات را زیر نظر دارد. فتی سراغ تخم‌ها می‌رود، به ماهیگیری می‌رود، به ذرت سبز چشم می‌دوزد و گاهی به دردسرها و ترس‌هایی می‌افتد که خودش هم انتظارشان را نداشت.

نثر بیلی ساده و آرام است و جمله‌ها کوتاه‌اند؛ برای همین کتاب هم برای خواندن با صدای بلند پیش از خواب مناسب است و هم برای کودکانی که تازه خواندن انگلیسی را شروع کرده‌اند. قصه‌ها بی‌آنکه موعظه کنند، کنجکاوی، احتیاط و مهربانی با دیگران را یادآوری می‌کنند.

این نسخه با تصویرهای هری ال. اسمیت در سال ۱۹۱۵ در نیویورک منتشر شده و برای والدینی که دنبال قصه‌های ملایم دربارهٔ طبیعت و جانوران‌اند انتخابی دلنشین است.