The Tin Box, and What it Contained

«جعبهٔ حلبی و آنچه در آن بود» از هوریشیو آلجر جونیور است؛ نویسندهٔ آمریکایی که در سدهٔ نوزدهم با داستان‌های پسران فقیر و درستکار شهرت یافت. این رمان نوجوانان از همان الگوی آشنای آلجر پیروی می‌کند: پسری بااراده در برابر سختی‌ها و نادرستی دیگران.

قهرمان داستان هری گیلبرت پسری جوان است که برای کمک به مادرش در یک فروشگاه کار می‌کند و روزهای شنبه تا ساعت نُه شب سر پا می‌ماند. با تصادفی کوچک در خیابان، رشته‌ای از ماجراها آغاز می‌شود: هری شغلش را از دست می‌دهد، عموی خانواده از ایلینوی می‌رسد و رقیبی حسود به نام فیلیپ برایش دردسر می‌سازد. در میانهٔ این رویدادها، اوراق بهادار و جعبه‌ای حلبی نقشی تعیین‌کننده پیدا می‌کنند.

فصل‌های کتاب از جست‌وجوی کار تا اتهام ناروا و دفاع از خود در دادگاه پیش می‌رود، اما آلجر پیام اصلی‌اش را پنهان نمی‌کند: صداقت و تلاش سرانجام پاداش می‌گیرد. کتاب برای نوجوانان و علاقه‌مندان به ادبیات عامه‌پسند آمریکای قرن نوزدهم خواندنی است.