The Viaduct Murder

«قتل پل راه‌آهن» نخستین رمان کارآگاهی رونالد ناکس است، کشیش کاتولیک و نویسندهٔ انگلیسی که بعدها «ده فرمان» کارآگاهی‌نویسی منصفانه را هم منتشر کرد. کتاب در سال ۱۹۲۵ منتشر شد و با نقل‌قولی از گابوریو دربارهٔ بدگمانی به آنچه محتمل به‌نظر می‌رسد آغاز می‌شود.

ماجرا از یک باشگاه گلف در حومهٔ انگلستان شروع می‌شود. گلف‌بازان با موضوعی غیرمنتظره روبه‌رو می‌شوند و بعدها خودشان به حل معما دست می‌زنند. فصل‌ها با عنوان‌هایی مانند «قطعه‌قطعه کنار هم گذاشتن»، «سرنخ‌های بی‌پایان»، «بازپرسی و سرنخی تازه» و «تعقیب با پایانی غافلگیرکننده» پیش می‌روند.

ناکس معما را با طنز و بازی با قاعده‌های ژانر درهم می‌آمیزد. این رمان برای دوستداران کارآگاهی دورهٔ طلایی انگلیسی مناسب است و بیشتر به استدلال و شوخ‌طبعی تکیه دارد تا خشونت.