Their Island Home

«خانهٔ جزیره‌ای آنان» ترجمهٔ انگلیسی «میهن دوم» (Seconde Patrie) اثر ژول ورن است که در ۱۹۰۰ منتشر شد و ادامه‌ای بر «رابینسون سوئیسی» به‌شمار می‌رود. چاپی که این فایل از آن گرفته شده، در ۱۹۲۴ در نیویورک منتشر شده و عنوان فرعی آن «ماجراهای بعدی خانوادهٔ رابینسون سوئیسی» است.

رمان اصلی «رابینسون سوئیسی» را یوهان داوید ویس، کشیش سوئیسی، برای فرزندانش نوشته بود و در ۱۸۱۲ در زوریخ به آلمانی چاپ شد. ورن که این داستان را دوست داشت، روایت را از جایی دنبال می‌کند که خانواده سال‌ها در جزیره‌ای دورافتاده زندگی کرده‌اند و دیگر تنها نیستند. در مقدمهٔ این چاپ دربارهٔ تاریخ اثر اصلی و ارتباط آن با نسخهٔ ورن توضیح داده شده است.

کتاب مانند بیشتر آثار ورن آمیزه‌ای است از ماجرا، آموزش و ستایش از خودیاری و همبستگی خانوادگی؛ کشاورزی، ساختن خانه و رویارویی با طبیعت وحشی را با علاقه توصیف می‌کند. برای خوانندگان نوجوان و دوستداران داستان‌های جزیره و رابینسون‌وار مناسب است.