This Country of Ours

«این سرزمین ما» نوشتهٔ هنریتا الیزابت مارشال، نویسندهٔ اسکاتلندی کتاب‌های تاریخی برای کودکان، تاریخ ایالات متحده را به شکل داستان‌هایی پیوسته بازمی‌گوید. چاپ ۱۹۱۷ آن با «داستان‌های کاشفان و پیشگامان» آغاز می‌شود: وایکینگ‌ها، کریستف کلمب، نام‌گذاری آمریکا و رسیدن پرچم انگلستان، فرانسه و اسپانیا به قارهٔ نو.

بخش‌های بعدی به مستعمره‌ها می‌پردازند: ویرجینیا با کاپیتان جان اسمیت و پوکاهانتاس، نیوانگلند با زائران مسافر، تأسیس ماساچوست و هاروارد و محاکمهٔ جادوگران سیلم، و بعد مستعمره‌های میانه و جنوبی مانند مریلند. هر فصل شخصیت‌ها را در مرکز می‌گذارد، چنان‌که تاریخ مثل قصه‌ای باشد که می‌شود با صدای بلند خواند.

نگاه کتاب نگاه آغاز قرن بیستم است و دربارهٔ بومیان آمریکا و برخی رویدادها داوری‌هایی دارد که امروز قابل‌نقد است. با این همه، سبک روان و جملات روشن آن را برای زبان‌آموز متوسط مناسب می‌کند و خواننده‌ای که می‌خواهد با رویدادها و چهره‌های بنیادی تاریخ آمریکا آشنا شود، می‌تواند از آن استفاده کند.