Together

«با هم» رمانی اجتماعی از رابرت هریک، نویسندهٔ آمریکایی و استاد دانشگاه شیکاگو، است که در سال ۱۹۰۸ منتشر شد. کتاب با صحنهٔ عروسی آغاز می‌شود: عروسی بلندقامت و راست‌قامت جلوی کشیش ایستاده، نگاهش به او است و نه به مردی که قرار است شوهرش شود، و پدرش با فشاری آرام دست او را رها می‌کند.

هریک در این رمان ازدواج را در جامعهٔ طبقهٔ متوسط آمریکایی آغاز قرن بیستم بررسی می‌کند. او با واقع‌گرایی از انتظارهای زنان و مردان، تفاهم‌ها و ناکامی‌های زندگی مشترک و فشارهای اجتماعی بر آن‌ها می‌نویسد و نشان می‌دهد که وعده‌های ازدواج رمانتیک چگونه با واقعیت روزمره روبه‌رو می‌شوند.

اثر در روزگار انتشار با بیان صریح و جسور خود جلب توجه کرد و امروز برای خواندن ادبیات واقع‌گرایانهٔ آمریکا، بحث دربارهٔ ازدواج و نقش زنان و تاریخ اجتماعی خانواده دوره‌ای ارزشمند است.