Trapped by Malays

«به‌دام مالایایی‌ها: داستانی از سرنیزه و کریس» (Trapped by Malays) ماجراجویی نوجوانانه از جورج منویل فن است که در پایگاهی نظامی در کنار رود رواه، در ساحل غربی شبه‌جزیرهٔ مالایا آغاز می‌شود. قهرمان آن، افسر جوانی به نام آرچیبالد مین، در میان گرما، جنگل و احضار ناگهانی فرمانده‌اش روزگار می‌گذراند تا وقتی که اوضاع منطقه ناآرام می‌شود.

فن در این کتاب فضای استعماری سال‌های پایانی قرن نوزدهم، زندگی نظامیان بریتانیایی در آسیای جنوب شرقی و خطرهای جنگل‌های استوایی را به شکل داستانی پرحادثه روایت می‌کند. دوستی، شجاعت و احساس وظیفه از درون‌مایه‌های اصلی کتاب است.

این اثر به شیوهٔ رمان‌های ماجرایی عصر ویکتوریا و ادواردی نوشته شده و باید با توجه به نگاه زمانهٔ خود خوانده شود. برای خوانندگان علاقه‌مند به داستان‌های نظامی کلاسیک و ادبیات ماجرایی قدیم انگلیسی جذاب است.