Waste Not, Want

«اسراف نکن، بخواه» داستانی علمی‌تخیلی و طنزآمیز از دیو دریفوس (Dave Dryfoos) است. زیرعنوان آن می‌گوید: اسفناجت را بخور، مصرف‌کنندهٔ کوچولو، وگرنه پلیس سراغت می‌آید؛ چون قانون عرضه و تقاضا چنین است.

فرد لابوی، مهندس مکانیک هشتادوچند ساله، در جامعه‌ای زندگی می‌کند که مصرف وظیفهٔ قانونی شهروندان است. او پس از مرگ همسرش تیلی باید خانه و اثاثیه‌اش را عوض کند، چون هیئت جیره‌بندی او را مجبور می‌کند و «کم‌مصرفی جنایی» می‌تواند مجازات داشته باشد. خانه‌اش پر از ابزارهای عجیب فناورانه است که او دوستشان ندارد.

داستان با طنز تلخ از ایده‌های مصرف‌گرایی و کنترل اجتماعی انتقاد می‌کند، موضوعی که در علمی‌تخیلی دههٔ ۱۹۵۰ رایج بود. برای خواننده‌ای که داستان‌های کوتاه دیستوپیایی کلاسیک را دوست دارد گزینه‌ای مناسب است.