Yesterdays

«دیروزها» مجموعه‌ای از اشعار دورهٔ جوانی الا ویلر ویلکاکس، شاعر محبوب آمریکایی، است که به درخواست ناشران بریتانیایی‌اش در سال ۱۹۱۰ گردآوری شد. بیشتر این شعرها پیش‌تر در کتاب‌ها چاپ نشده بودند و در روزگاری سروده شده‌اند که شاعر هنوز با نام «الا ویلر» شناخته می‌شد.

نویسنده در پیش‌گفتار خود با لحنی شوخ‌طبعانه می‌گوید این اشعار «پژواک سرزمین خیال‌های جوانی» و «شبح رؤیاهای کهن» است. به گفتهٔ او، تخیل جوان در تنهایی بیشتر به ناله و نومیدی می‌گراید و این غم‌ها را نباید جدی گرفت؛ هر شعر در آن روزها وسیله‌ای برای درآمد اندک او بوده است. عنوان‌هایی مانند «دل پیر»، «تار و پود»، «شب بیداری» و «عشق‌های از دست رفته» فضای کتاب را نشان می‌دهند.

موضوع بیشتر شعرها عشق، جدایی، دلتنگی، مرگ و گذر زمان است و قالب‌هایی کوتاه و آهنگین دارند. این کتاب برای خوانندگان شعر عاشقانه و احساسی عصر ویکتوریایی و آغاز سدهٔ بیستم، و همچنین علاقه‌مندان به شناخت سیر شاعری ویلکاکس مناسب است.