A Blue Devil of France: Epic figures and stories of the Great War, 1914-1918

«شیطان آبی فرانسه: چهره‌ها و داستان‌های حماسی جنگ بزرگ، ۱۹۱۴–۱۹۱۸» (۱۹۱۸) نوشتهٔ کاپیتان ژ.-پ. کاپار، از افراد ستاد ژنرال پتن، است. ترجمه از فرانسه را ج. ک. دروئیار انجام داده و ناشر آن در نیویورک «دبلیو. جی. وات» بود. «شیطان‌های آبی» لقب پیاده‌نظام کوهستانی فرانسه بود.

کتاب مجموعه‌ای از روایت‌ها و پرتره‌هایی از سربازان و افسران فرانسوی در جنگ جهانی اول است که شجاعت، پشتکار و فداکاری را نشان می‌دهند. نویسنده نه تاریخ‌نگار بی‌طرف، بلکه افسری است که با ستایش از همرزمان خود می‌نویسد.

این اثر حال‌وهوای روحیهٔ جنگی فرانسه در سال پایانی جنگ و تبلیغات متفقین برای افکار عمومی آمریکا را نشان می‌دهد. علاقه‌مندان به ادبیات جنگ جهانی اول و دیدگاه‌های فرانسوی با آن آشنا می‌شوند.