A Half Century Among the Siamese and the Lāo

«نیم قرن در میان سیامی‌ها و لائوها» زندگی‌نامهٔ خودنوشت دنیل مک‌گیلواری (۱۸۲۸–۱۹۱۱)، مبلغ پروتستان آمریکایی، است که در ۱۹۱۲ با مقدمه‌ای از آرتور ج. براون منتشر شد. کتاب به همسر او تقدیم شده است.

مک‌گیلواری بیش از پنجاه سال در سیام (تایلند امروز) و به‌ویژه در شمال آن، میان مردم لائو و شهر چیانگ‌مای، زندگی و خدمت کرد. او در این کتاب از سفرها، آغاز کار تبشیری، آشنایی با فرهنگ و مردم منطقه، دشواری‌های زندگی، مناسبات با حاکمان محلی و ساخته‌شدن نهادهای مسیحی روایت می‌کند. مقدمهٔ براون هم اهمیت زندگی‌نامه‌های مبلغان آمریکایی را یادآور می‌شود.

کتاب از دید یک مبلغ و در چارچوب جهان‌بینی او نوشته شده و در عین حال منبعی دست‌اول دربارهٔ تاریخ اجتماعی شمال تایلند در سدهٔ نوزدهم است. برای کسانی که به تاریخ آسیای جنوب شرقی، فعالیت‌های مبلغان و خاطرات سفر علاقه دارند مفید است.